Собранные следственными органами Следственного комитета по Республике Тыва доказательства признаны присяжными заседателями Верховного суда Республики Тыва достаточными для вынесения ими обвинительного вердикта и постановления судом обвинительного приговора Владиславу Технюку. Он признан виновным в совершении преступлений, предусмотренных п.п. «а, в, к» ч. 2 ст. 105 УК РФ (убийство двух и более лиц, убийство малолетнего, с целью скрыть другое преступление), п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ (кража с причинением значительного ущерба гражданину).
Следствием и судом установлено, что 31 июля 2009 года 27-летний Владислав Технюк выполнял по найму мелкие ремонтные работы во дворе дома потерпевших. Подошедшая 67-летняя хозяйка дома попросила выполнить дополнительные работы во дворе дома, на что обвиняемый нанес несколько ударов топором по голове женщины, от которых последняя скончалась на месте. Опасаясь, что 31-летняя дочь потерпевшей Полина и 5-летняя внучка Арина Ладкины видели, что он совершил убийство их матери и бабушки, и сообщат об этом в милицию, Владислав Технюк убил Полину Ладкину, нанеся ей камнем несколько ударов по голове, а малолетнюю Полину задушил веревкой. После содеянного Владислав Технюк закопал трупы во дворе, похитил сотовый телефон и автомашину, принадлежащие потерпевшим, и скрылся с места преступления.
30 ноября 2010 года приговором Верховного суда Республики Тыва Владиславу Технюку назначено наказание в виде пожизненного лишения свободы с отбыванием наказания в колонии особого режима.